Soldes !
Grande gamine est en soldes.
Bonne occasion, affaire à faire !
Videz vos bourses pour ne pas rater le beau lot !
.........
Oups !
Je me rends compte que ce texte peut prêter à confusion. Voilà ce que c'est quand on est pressé. (Oui, je dois partir bien vite : à 8h, ouverture des portes.)
Il fallait comprendre :
La grande gamine est partie faire les soldes.
C’est pour elle une bonne occasion de profiter des affaires. Comme elle, sortez vos porte-feuilles pour ne pas rater les ventes de beaux lots en ce premier jour des soldes.
Franchement, elle n’a besoin de rien ; mais elle achètera des super trucs pas chers ! Et elle en sera contente...
Place dans le coffre : pousse toi l’âne !
(Je suis toujours aussi surprise de l'inventivité des commerciaux : faire coïncider le premier jour des soldes avec la Saint Prosper, il fallait oser !)